Si è laureato in Mediazione Linguistica (italiano - inglese - francese) presso la Scuola per Interpreti e Traduttori "Centro Masterly" di Palermo, specializzandosi nella traduzione letteraria francese-italiano/italiano-francese con esperienze nel campo dell'interpretariato, con le medesime combinazioni linguistiche, in ambito ecclesiastico. La sua formazione è poi proseguita in Regno Unito, segnatamente a Edimburgo, dove ha conseguito, con il massimo dei voti, il Master of Science in interpretariato di conferenza e traduzione per le lingue inglese, francese e spagnolo. Prima di entrare a far parte dello studio Giambrone, Silvio ha acquisito esperienza nell'ambito della traduzione letteraria, grazie alla sua esperienza come traduttore/revisore presso Europa Books, e del customer care, avendo lavorato nel settore del turismo, nonché della moda di lusso. Silvio parla fluentemente italiano, francese e inglese e ha una buona conoscenza dello spagnolo.